Bonjour ! J'ai effectué un petit nettoyage d'images dans les rubriques Midori Days et Pink Diary. J'y ai ajouté, pour la dernière rubrique, les trois derniers mangas qui sont parus et à paraître.

Par ailleurs, j'ai ajouté un article à la rubrique Nana qui ne cesse de s'étoffer. J'espère concrétiser prochainement mon projet d'achat des différents tomes de la série ^__^ à voir donc. C'est fait !

Sinon j'ai trouvé un petit test amusant à faire sur Selectsmart.com. Il s'agit de savoir quel personnage de Nana vous êtes.

JapanGirl, 26/02/2008

Nana : l'anime

Nana, le célèbre manga d'Ai Yazawa, a fait l'objet d'une adaptation télévisée, créée en 2006/2007. L'anime retrace en 47 épisodes de 24 min. ce que le manga narre (le manga en est actuellement à 18 volumes).

L'anime est licencié en France par Kaze, qui vend également des produits collector. Vous pouvez retrouver tout cela sur Nana-Shop.fr. Kaze vend notamment en DVD deux versions : une collector, chère, et une beaucoup moins chère, mais dépourvue de tout bonus et comprenant moins d'épisodes à la fois.

Par exemple, le DVD 1 (ci-dessous) de la version normale est le premier d'une série de 15. Il contient seulement 4 épisodes, et il n'y a pas de bonus. Vous pouvez par contre mettre en VOSTF ou en VF. Il est vendu à 19,95 €.

Sinon, il y a la version deluxe ; le 1er "box" (ci-dessous) d'une série de 5 est vendu 59.95 €, mais comprend 3 DVD (épisodes de 1 à 10) dans un coffret, un livret, des cartes postales, et une cravate Nana ! Autant dire que vous pouvez bien évidemment mettre en VOSTF ou en VF.

Voici d'autres exemples de bonus que vous pourrez retrouver en achetant les 5 "Deluxe Box[es]", soit la version collector : un tapis de souris Nana, un CD audio avec les génériques de la série, des cartes collector, une pochette portable Nana, etc.

On peut remarquer que (opération marketing oblige) Kaze a également fait le choix pour les clients potentiels hésitants de commercialiser une version "découverte" (également VOSTF et VF) :

Il s'agit des 4 premiers épisodes de la série, vendu à un prix modeste de 9,95 €. Ainsi, les personnes hésitant encore à débourser un peu (ou beaucoup) plus d'argent peuvent découvrir la série sans trop se ruiner.

Vous pouvez, par ailleurs, également découvrir en ce moment la série sur la chaîne TNT Virgin 17.

En ce qui me concerne, j'ai déjà vu plusieurs épisodes et j'avoue que c'est comme ça que j'ai découvert la série ! Je la connaissais déjà un peu mais je n'y avais pas vraiment prêté attention. L'anime est superbe, les voix françaises sont quant à elles plutôt réussies à mon goût.

Bref, pour moi, y a pas à hésiter : Nana est un chouette manga, avec une belle adaptation animée !

Retour à l'accueil Nana

Nana - le manga

Nana est un manga d'Ai Yazawa. Il est publié aux éditions Akata/Delcourt. Prix variant (de 5 à 8 € selon les volumes environ). Prépublié au Japon dans le magazine Cookie.

Nana, c'est une histoire pleine de poésie et émouvante à la fois. C'est l'histoire de deux femmes qui se rendent à Tokyo. Lors d'un arrêt inopiné du train, elles lient la conversation et s'entendent incroyablement bien. Chacune découvre l'autre à travers son récit ; elles s'appellent toutes les deux Nana. Nana Ôsaki et Nana Komatsu partent chacune de leur côté à l'arrivée à la gare. Mais alors que Nana Komatsu recherchait un toit pour se loger, elle arrive trop tard dans un appartement déjà loué à une autre femme. Cette femme, c'est Nana Ôsaki ; elles comptent emménager ensemble dans l'appartement 707 (7 se disant en japonais nana).

J'ai déjà vu une partie de l'anime sur Virgin 17, je collectionne actuellement les mangas.

[Edit 13/06/2008] : J'avance petit à petit dans le manga. J'en apprends de plus en plus, et difficile est de ne pas spoiler ! Mais je tâche de tenir ma langue ...

Liste des personnages :

> Nana Komatsu ("Hachi") : le petit toutou de Nana Osaki xD. Colocataire de Nana, elle vit de nombreux déboires sentimentaux. Elle croit en de nombreuses superstitions, tel que le "roi des démons". Sa meilleure amie est Junko, mais Nana est en passe de lui piquer la place ^^. On la surnomme Hachi car "hachikô" en japonais est le nom d'un chien, mais "hachi" signifie également 8 ! En la prénommant ainsi, les personnages de Nana différencient les 2 Nana mais concrétisent également le caractère de Nana Komatsu ... d'après Nana Ôsaki bien sûr !!

> Nana Ôsaki : Colocataire de Nana, elle fait partie d'un groupe punk-rock nommé Black Stones, ou contracté : Blast. Son copain, Ren, qui faisait partie à l'origine du groupe Blast, s'est intégré à un autre groupe de rock nommé Trapnest. Il laisse Nana dans sa ville natale. Nana a sur son épaule un tatouage représentant une fleur de ren. Elle est surnommée "la grande prêtresse".

 > Ren, Reira, Naoki, Takumi : membres de Trapnest

> Nana, Nobu, Shin, Yasu : membres de Blast

> Trapnest, grand groupe de rock, est devenu pro depuis longtemps. A l'instar de Trapnest, Blast a de plus en plus l'envie de devenir pro, de jouer des concerts. Manager : Take-chan.

> Blast, est quant à lui un groupe qui en est encore au stade amateur, à faire les premières parties ou fins de concert d'autres groupes. Manager (au stade pro) : Gimpei.

> Yasu : (en bas à droite de l'image de Blast) drôle de personnage. Il a le crâne qui brille [chauve] xD. Des lunettes. Moi il me fait penser à un OVNI. C'est un avocat, il est le batteur du groupe Blast. Look très froid mais personne très accueillante. Il a eu une liaison avec Reira, la chanteuse de Trapnest.

> Nobu (en haut à droite) & Shin (en bas à gauche) : guitaristes [basse], Nobu est plutôt du genre à se laisser marcher sur les pieds, alors que Shin a des drôles de pratique ... et il est assez jeune. Ils vont avoir des liaisons avec certains personnages du manga ... Shin ne quitte pas son pendentif-briquet en forme de satellite, sauf ... pour le prêter à une certaine personne. Quant à Nobu, je crois qu'il forme un complexe autour de sa petite taille !

> Ren (pull rayé image de Trapnest) : considéré comme LE modèle par Nobu, mais aussi Shin en tant que guitariste, il fait parti du groupe Trapnest après avoir quitté Blast avec fracas. En effet, Nana, pourtant forte psychologiquement, n'a pas réussi à retenir ses larmes quand elle l'a vu monter à Tokyo, alors qu'elle elle restait dans sa ville natale. La relation qu'il entretient avec elle est quasi fusionnelle. Quelques soucis apparaîtront cependant ...

 > Kyôsuke : petit ami de Jun (Junko), il est également l'ami de Shoji. Il forme un couple de "vieux" avec Jun !

 > Junko (Jun) : meilleure amie de Nana. Elle est sa confidente ; elle a un sacré caractère également. Elle tient un bar dans les pages bonus. Elle aime faire la morale, et déteste les fans écervelées (les groupies).

 > Shoji : ami de Kyôsuke. Il a eu une liaison avec Nana, et ce dès le début du manga.

> Naoki (gilet vert image de Trapnest) mais surtout Takumi (veste bleue image de Trapnest) : bassistes de Trapnest, Nana (K.) est raide dingue de Takumi. Cheveux longs oblige [=) elle aime les mecs aux cheveux longs]. Naoki a un tempérament espiègle, gamin, tandis que Takumi est quelqu'un de très carré, strict. Il joue le rôle du "méchant" !

> Les nombreuses conquêtes de Nana Komatsu m'oblige à ne pas vous en faire une liste ici, qui serait ... très longue !! :D

> Reira (en rose image de Trapnest) : chanteuse à la voix puissante de Trapnest. Elle a eu une liaison que l'on peut presque qualifier de secrète avec Yasu. Nana Ôsaki l'idôlatre en secret ... elle rêve de devenir comme elle. Reira a également une liaison avec quelqu'un. Qui ? Je ne vous le révèlerai pas ...

Les deux images ci-dessous représentent Nana Komatsu et Nana Ôsaki.

Nana Komatsu est quelqu'un de très volage, notamment en amour ; elle est aussi fashion-victim, et aime être coquette. Elle a même un boudoir dans sa chambre :) On pourrait également parler de la famille de Hachi : elle a des soeurs, dont une plus jeune, Nami, et sa mère qui s'appelle Natsuko. Le principal but de Nana dans la vie, c'est d'aimer et d'être aimée. De fonder un foyer heureux, d'avoir une petite maison ou un petit appartement tranquille. D'avoir des amis sur qui compter. Et une personne qui l'aime et qui la chérisse plus que tout.

Nana Ôsaki, elle, aime les créations de Vivienne Westwood (cf. son tee-shirt). Elle aime également les Seven Stars (marque de cigarettes), quoiqu'elle ait arrêté de fumer ... temporairement =D. Alors que Yasu, il me semble, préfère des cigarettes à un goût étrange, les Black Cherry. LE projet de Nana, c'est de faire avancer son groupe. De vendre des disques dans le Japon entier. De se produire devant des milliers de personnes. Bref, de connaître la gloire !

Voilà, dès que j'en sais plus, je note ... Tant que c'est pas des spoilers !!

Nana Komatsu                                          Nana Ôsaki

J'ai trouvé ces deux images sur le magnifique site (attention en anglais !! :)) Nana-Nana.net.

Retour à l'accueil Nana

Edit : 26/02/2008 - Ajout article rubrique Nana (anime)

Edit : 23/02/2008 - Ajout article rubrique Nana (manga)

Voici LE manga que je compte me procurer dès que j'aurai l'argent !! Je lui ai consacré une rubrique, un peu sur le modèle de celle de GTO : musique, manga, anime, films et autres ... Vous saurez tout sur ... Nana !

Cliquez sur la rubrique Nana à gauche ^^

JapanGirl, 09/02/2008

Nana - Musique

Vous trouverez ici l'opening et l'ending de l'anime de Nana, et leurs paroles. Les deux photos ci-dessus sont les interprètes des musiques. Celle de gauche est Olivia, et celle de droite Anna Tsuchiya. Bonne écoute !

[Edit 16.05.2009] Je rajoute une belle chanson interprétée par Anna Tsuchiya que j'ai découverte il y a peu, et qu'elle chante également dans l'anime de Nana. Il s'agit de Kuroi Namida. J'ai aussi ajouté la traduction des titres de chansons pour les deux dernières.

When I was darkness at that time
furueteru kuchibiru
heya no katasumi de I cry
mogakeba mogaku hodo tsukisasaru kono kizu
yaburareta yakusoku hurt me

Nobody can save me
kamisama hitotsu dake
tomete saku you na my love

I need your love. I'm a broken rose.
maichiru kanashimi your song
ibasho nai kodoku na my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes,
and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...